Sivi veoma arogantan i da nam može stvoriti gadne neprilike.
Pan Šedý je pěkně arogantní parchant a mohl by nás dostat do problémů.
Marty, žao mi je, no jedini izvor energije koji može stvoriti... 1.21 gigawatta struje jest munja.
Marty, je mi líto, ale... 1, 21 gigawattů elektřiny vytvoří jen úder blesku.
Dimenzijski skok može stvoriti modulaciju podprostornog pritiska.
Dimenzionální skok může vyvolat subprostorovou změnu tlaku.
Sve i da sam znao što je to, ništa ne bih mogao uraditi... jer se to ne može stvoriti.
I kdybych býval věděl co, nemohl bych s tím nic dělat... protože se to nedá vytvořit.
Samo visokofrekventni nosivi val, usmjeren u mozak... može stvoriti takve slike.
Jen vysokofrekvenční nosná vlna vyslaná do mozku... může vytvořit takové obrazy.
Samo jedno biæe može stvoriti ovakvu destrukciju.
To mohl způsobit jen jeden tvor.
Ili ona ne može nastati veštaèki, nju može stvoriti samo Bog?
Nebo je to opak umístění lsti schopný jen Bůh.
Trauma može stvoriti oseæaj metafizièke bliskosti.
Trauma může způsobit pocit metafyzické přítomnosti.
Da je izradio program koji može stvoriti svaki glas na osnovi najmanjeg uzorka.
Měl program, kterým vytvářel hlasy. Když měl vzorek, mohl říct cokoliv.
Poput Boga, èovek može stvoriti èoveka na svoju sliku i priliku, a zatim se zavaliti i gledati kako mu se dešavaju razna sranja.
Žádný Bůh, člověk stvořil člověka kobrazu svému a ten sleduje vtelevizi všechny ty sračky.
Samo Bog može stvoriti drvo, ali sreæom èovek može da popravi skoro sve drugo.
Jen Bůh mohl stvořit konstrukci, ale naštěstí člověk může opravit všechno ostatní.
Volim kad mogu priuštiti fine stvari za mog brata, ali posedovanje novca može stvoriti i probleme.
Jsem rád, že si můžu dovolit koupit bráchovi pěkný věci, ale to, že mám peníze, mi taky přináší problémy.
Onaj ko ga vodi može stvoriti puno bolji život našem narodu.
Prezident může přinést kvalitnější život všem našim lidem.
U doba starih Egipæana, mislilo se da èovek može stvoriti jedinstveni parfem tako da doda još jednu notu, zadnju esenciju koja æe se uzdignuti... i dominirati nad drugima.
Staří egypťané věřili, že se může vytvořit jeden parfém... skutečně originální pokud se přidá jedna speciální nota. finální esence, která vyzdvihne a ovládne ostatní.
Samo Èarobnjak prvog reda... može stvoriti lažnu Kutiju s ordenom.
Jedině čaroděj prvního řádu by vykouzlil falešnou schránku Ordenu.
Nitko ne može stvoriti leptire iz zraka.
Nikdo nedokáže jen tak odnikud vypustit roj motýlů. Trickler.
Ona može stvoriti toliko nasilnu kemijsku reakciju unutar svog tijela kljuèala, nagrizajuæa tekuæina eksplodira iz njenog tijela.
Může vytvářet ve svém těle tak silné chemické reakce, že jsou jako vřelá žíravina, která vybuchuje přímo z jejího zadečku.
Bilo kakva teènost prosuta po vrelom motoru može stvoriti dovoljno dima da pretvori autoput u parkiralište.
Jakákoliv tekutina vylitá na horký motor může vytvořit dostatečně kouře, abyste přeměnili hlavní silnici na parkoviště.
Navodno sam sad jedna od Klausovih imovina pošto je moja krv jedini naèin na koji može stvoriti hibride.
Zřejmě jsem teď jeden z Klausových pokladů, když je moje krev jediná možnost jak stvořit křížence.
Jedan ubica Saveta ne može stvoriti epidemiju, Džeralde.
Jediná vražda zakladatele ještě neznamená epidemii, Geralde.
Šta veæina ljudi nezna u zatvorenom prostoru mešanjem kiseonika i gasa izmeðu 12% i 75%, može stvoriti jaku eksploziju.
Co skoro nikdo neví je, že ve stísněném prostoru v poměru s kyslíkem mezi 12 až 75 procenty se z něj stává výbušnina.
Materija se ne može stvoriti, niti može uništiti.
Hmota nemůže být vytvořena, ani nemůže být zničena.
Znam da ti ovo može stvoriti probleme.
Vím, že kvůli tomu budeš mít potíže.
Kada Kicune protrlja svoje repove može stvoriti vatru ili munju.
Když kicune tře své ocasy o sebe, tak dokáže vytvořit oheň nebo blesky.
Dok, ako upotreba sa kutijom utakmica... može stvoriti nasilni i strašnu vatru.
Když ho zkombinuješ skrabičkou zápalek, dokáže rozpoutat prudký a nebezpečný oheň.
Ako sad izmeniš prièu, to samo može stvoriti sumnju.
Když teď změníš verzi, bude to podezřelé.
Sad imaš siæu koja može stvoriti siæu.
Máš šanci něco změnit k lepšímu.
Okvir može stvoriti idiliènu scenu za opuštanje, ali ko zna šta æe joj mozak umisliti.
Ten rám by měl vytvořit relaxační scénu, ale kdo ví, co teď její mozek provede.
Mašina koja može stvoriti materiju praktièno ni iz èega.
Stroj, který vytvoří hmotu prakticky z ničeho.
Ozelenjavanje zidova i krovova naših zgrada može stvoriti bogato i prostrano stanište, ako samo hoæemo to da uradimo.
Osazováním stěn a střech našich budov můžeme vytvořit bohaté a rozsáhlé prostředí, pokud budeme chtít.
Na primer, izlaz iz kreveta na suprotnoj strani može stvoriti kašnjenje koje izaziva drugačiji lanac događaja.
Například vylézt z postele na opačné straně by mohlo způsobit zpoždění, které navodí jiný sled událostí.
Pa, odgovor je izgleda da univerzum može stvoriti kompleksnost, ali sa velikim poteškoćama.
Zdá se, že vesmír může vytvářet složitost, ale s velkými obtížemi.
i tako se može stvoriti veza između nje i vas.
Aby s vámi mohla technologie vstoupit do kontaktu.
Kroz ovo iskustvo koje se može stvoriti samo u muzeju, otvorio sam oči svojoj publici – istoričarima, umetnicima, štampi, opštoj publici – za lepotu ovog izgubljenog medijuma.
Prostřednictvím tohoto zážitku, který bylo možné prezentovat pouze v muzeu, jsem nasměroval pozornost svého publika -- historiků, umělců, tisku, běžné veřejnosti -- ke kráse tohoto ztraceného média.
Tako tišina koja prethodi verbalnoj komunikaciji može stvoriti dosta napetosti.
Takže ticho předcházející slovní komunikaci může vytvořit hodně napětí.
Vakuum je tamo milion puta manje gustine nego najjači vakuum koji se trenutno na Zemlji, uz najbolju tehnologiju može stvoriti.
Tamní vakuum je milionkrát řidší než největší vakuum, jaké naše nejlepší pozemská technologie dnes dokáže vytvořit.
To su društvene institucije koje imaju izuzetnu moć i mnoge njihove osobine mogu da se prate do prethodnih osobina od kojih se može stvoriti smislena celina uz pomoć obrnutog inženjeringa.
Jsou to nesmírně mocné sociální instituce a původ mnohých jejich prvků je možno vysledovat k dřívějším prvkům, jež pak díky tomu opravdu můžeme pochopit pomocí reverzního inženýrství.
Ili ko može stvoriti nemog ili gluvog ili okatog ili slepog?
Aneb kdo může učiniti němého, neb hluchého, vidoucího, neb slepého?
3.6401338577271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pan Šedý je pěkně arogantní parchant a mohl by nás dostat do problémů. 